В издательстве «АСТ» вышла очень интересная книга под названием «Одноэтажная Америка». В одном издании собраны сразу три произведения с одноименным названием: советских писателей Ильи Ильфа и Евгения Петрова, российского телеведущего Владимира Познера и американца Брайана Кана.

«Одноэтажная Америка» Ильи Ильфа и Евгения Петрова была издана впервые СССР в 1937 году. Известные писатели, по заданию редакции газеты «Правда», вместе с супружеской парой из Нью-Йорка пересекли в течение двух месяцев Соединенные Штаты Америки от Атлантического побережья до Тихого океана и обратно. Ильф и Петров посетили множество городов Америки тех лет, встречались как с эмигрантами, так и с обычными американцами, поднимались на крышу «Эмпайр стейт билдинг» и опускались в пещеры Карлсбада, посетили индейский вигвам и Белый дом. Некоторые очерки были опубликованы в те времена в газете «Правда», а немного позднее вышла книга.

«Одноэтажная Америка» Владимира Познера появилась гораздо позднее. Известный телеведущий Владимир Познер, вместе с другим не менее известным и популярным ведущим Иваном Ургантом решили повторить путешествие Ильфа и Петрова. В 2006 году они также осуществили поездку в Америку, результатом которой стал фильм, показанный на телеэкранах в 2008 году. А спустя еще три года вышла книга «Одноэтажная Америка» и в нее вошло все то, что осталось «за кадром».

Написал свою «Одноэтажную Америку» и Брайана Кан, который путешествовал по США вместе с Познером и Ургантом. Это его чисто американский взгляд, как на саму Америку, так и на совместное российско-американское путешествие по его стране.

У читателей, приобретших эту книгу, которая недавно вышла в издательстве «АСТ», теперь появилась уникальная возможность сравнить Америку прошлого века и сегодняшнюю Америку. Фотографии Ильфа и Петрова, сделанные ими в прошлом веке, а также фотографии Ивана Урганта сегодняшней Америки помогут читателям «сравнить Америки» и понять, как изменилась эта страна за семьдесят лет.

Вячеслав Русин